AI Translator Bot
中文語言
加 LINE 好友

申請與費用

外籍看護薪水怎麼算:月薪、休假加班費和薪資單一次講清楚

外籍看護薪水怎麼算:月薪、休假加班費和薪資單一次講清楚

重點先說

2022-08-10 起新聘或期滿續聘的家事移工,勞動部的月薪是 20,000 元;同一個雇主做滿 3 年、滿 6 年,各建議再加 1,000 元。這 20,000 元不含加班費,休假日要她工作,1 天以月薪 ÷ 30 計(約 667 元)。發薪時要給中文和她母語的薪資明細,雇主自己也留一份。

月薪多少:勞動部的標準

家庭看護工和家庭幫傭一樣,月薪由勞動契約約定。勞動部 2022 年調整後的做法是:

家事移工月薪(勞動部問答)
情況月薪說明
2022-08-10 起新聘、期滿續聘或轉聘20,000 元契約約定的經常性薪資
同一雇主做滿 3 年建議 21,000 元勞動部用「建議」,不是強制
同一雇主做滿 6 年建議 22,000 元再加 1,000 元,一樣是建議
舊契約還沒到期照原契約雇主願意可以提前改成新薪資

常有家人問:「兩萬裡面包不包加班費?」不包。勞動部說明,20,000 元是每月約定工資,不含加班費、獎金,也不能把雇主幫她付的仲介服務費算進去。

休假日要她上班,加班費怎麼算

家事移工每 7 天至少要有 1 天休假,天數以勞動契約為準。休假日請她照顧,要另外給 1 天加班費。勞動部的算法是月薪除以 30:

  • 月薪 20,000 元:1 天 667 元。
  • 月薪 21,000 元:1 天 700 元。

契約如果有特別休假,年底沒休完的天數也用同樣方式換成工資。休假的細節可以看外籍看護休假怎麼排。

薪資單要寫什麼

依「雇主聘僱外國人許可及管理辦法」第 66 條,雇主付工資時要附印有中文和她本國文字的薪資明細表,交給她收存,自己保存 5 年。明細要寫實際領到多少、怎麼付、法定扣款和其他扣款。工資要全額直接給她;用轉帳等方式付,要把證明給她一份、自己留一份。

實際做法很簡單:每個月固定一天,把明細表和轉帳截圖放在一起,當面講一次,請她簽收。她有疑問當場講,比過了三個月才說「好像少算」容易處理。

第一次發薪前,先講好這幾件事

看護剛來的第一個月最容易對不上帳。她在印尼聽到的月薪數字,可能和實際領到的不一樣,因為中間有健保自付額、仲介服務費這些扣款。第一次發薪前,坐下來用翻譯把下面幾點一條一條講:

  • 每個月哪一天發、用現金還是轉帳。
  • 會扣哪些錢、各扣多少、為什麼扣。
  • 沒放假的那幾天怎麼算加班費、跟薪水一起發還是分開發。
  • 有問題要找誰問:你、家裡另一位家人,或仲介。

講完請她用自己的話說一次。她說得出來,月底就比較不會有「怎麼少了」的誤會。

發薪時常用的中印對照句

扣款項目最容易誤會,一句只講一件事。

發薪、對帳時說
中文印尼文
每個月 5 號發薪水。Gaji dibayar setiap tanggal 5.
這是這個月的薪資單,你先看看對不對。Ini slip gaji bulan ini, tolong dicek dulu ya, sudah benar atau belum.
這個月有算到上禮拜天加班的錢。Bulan ini sudah termasuk uang lembur hari Minggu kemarin.
薪水轉到你的帳戶了,我把轉帳收據拍給你。Gajinya sudah saya transfer ke rekening kamu. Saya kirim foto bukti transfernya ya.
健保費裡你要付的那一份,從薪水裡扣。Iuran asuransi kesehatan bagian kamu dipotong dari gaji.
有看不懂的地方,現在就問我。Kalau ada yang kurang jelas, tanya saya sekarang saja ya.
收到了,請在這裡簽名。Kalau sudah terima, tolong tanda tangan di sini.
你在我們家滿三年了,下個月起加薪。Kamu sudah tiga tahun kerja di rumah kami. Mulai bulan depan gajimu naik.

避免誤會的三個習慣

  • 加班當天就記。哪一天沒放假,在月曆上寫下來,月底一起算。
  • 扣款先講好。健保自付額、她自己要付的仲介服務費,第一次發薪前就說明。
  • 有爭議打 1955。雇主也可以問,24 小時、免付費,見1955 專線說明。

資料來源

常見問題

外籍看護一個月薪水多少?

2022-08-10 起新聘或期滿續聘的家事移工,勞動部的月薪是 20,000 元;同一雇主做滿 3 年建議 21,000 元、滿 6 年建議 22,000 元。

月薪 20,000 元有包含加班費嗎?

沒有。勞動部說明 20,000 元是約定的經常性薪資,不含加班費、獎金,也不含雇主代付的仲介服務費。

休假日沒放假,加班費一天多少?

以月薪除以 30 計。月薪 20,000 元是 667 元,21,000 元是 700 元。

一定要給薪資單嗎?

要。雇主聘僱外國人許可及管理辦法第 66 條規定,要給印有中文和她本國文字的薪資明細表,雇主自己保存 5 年。

續聘滿 3 年一定要加薪嗎?

勞動部的用語是「建議」加薪 1,000 元,不是強制。要不要加、加多少,在續約時和看護講清楚並寫進契約。